Shipment/shipping-methods/EURPOST.md
... ...
@@ -2,27 +2,7 @@
2 2
3 3
# EURPOST
4 4
5
-- [[ZAEXPRESS]]
6
-
7
-## Note
8
-
9
-## South Africa
10
-
11
-
12
-### 申报要求:
13
-每公斤申报不得高于等于40美金,每公斤申报价值超过40美金,发件人承担申报价值50%税费。
14
-举例:0.2KG申报价值不能高于等于8美金;快件内禁止有任何商品标价牌、任何形式的发票、否则产生税金需额外支付;
15
-
16
-
17
-### Declaration requirements:
18
-The declared value per kilogram shall not be higher than or equal to US$40. If the declared value per kilogram exceeds US$40, the sender shall bear 50% of the tax on the declared value.
19
-For example: the declared value of 0.2KG cannot be higher than or equal to US$8; any product price tags or invoices of any form are prohibited in the express, otherwise taxes will be paid additionally;
20
-
21
-### Example
22
-- 1KG = 40U
23
-- 0.5KG = 20U
24
-
25
-## 皇邮宝带电价(EURPOST)渠道介绍
5
+## CN 皇邮宝带电价(EURPOST)渠道介绍
26 6
27 7
## 渠道线路:
28 8
1. 美国:PFC-香港直飞LAX\JFK-商业清关-Lasership/ONTRAC/USPS/PIGGYCARS/UDS派送;
... ...
@@ -128,8 +108,9 @@ B. 包裹在我司中转过程中丢失,经我司确认丢件的:不需要提
128 108
服务商官网显示签收,但客户说没有收到包裹的情况,我司会协助查询,但不提供赔偿。"
129 109
特别提示: 客户一旦同意接受我公司服务,即默认客户已详细阅读过此价格表备注内容以及我司托运条款,并接受各条款的约束。
130 110
111
+## EN Note
131 112
132
-## South Africa
113
+### South Africa Declaraction
133 114
134 115
![](2023-12-19-16-39-38.png)
135 116
... ...
@@ -139,4 +120,14 @@ B. 包裹在我司中转过程中丢失,经我司确认丢件的:不需要提
139 120
140 121
- Excludes tariffs and VAT
141 122
- When placing an order, you need to provide the recipient’s name and ID number.
142
-- The declaration fee shall not be higher than or equal to US$40 per kilogram. If the declared value per kilogram exceeds US$40, the sender shall bear 50% tax on the declared value.
... ...
\ No newline at end of file
0
+- The declaration fee shall not be higher than or equal to US$40 per kilogram. If the declared value per kilogram exceeds US$40, the sender shall bear 50% tax on the declared value.
1
+
2
+- [[ZAEXPRESS]]
3
+
4
+The declared value per kilogram shall not be higher than or equal to US$40. If the declared value per kilogram exceeds US$40, the sender shall bear 50% of the tax on the declared value.
5
+For example: the declared value of 0.2KG cannot be higher than or equal to US$8; any product price tags or invoices of any form are prohibited in the express, otherwise taxes will be paid additionally;
6
+
7
+Example
8
+- 1KG = 40U
9
+- 0.5KG = 20U
10
+